Já há muito tempo que não tinha de dar tanta atenção às legendas como ontem.
Ver um filme em sueco, dinamarquês, alemão ou whatever é um secão que só visto!
A história já eu a conhecia da frente para trás. Ficaram ali umas malhitas soltas que, a meu ver eram importantes, mas pronto...
A seca que apanhei é que não me sai da cabeça... 2h30m de filme, que eu já sabia à partida ia ter tudo menos acção em força. Numa língua que não me diz absolutamente nada. Com umas personagens que, sinceramente, não fazem louvor às personagens do livro - mas que Blomkvist era aquele com a cara cheia de buracos?!... Que Lisbeth é esta que não consegue ter aquele ar desprovido de sentimentos???
Não sei se gostei... A seca não me sai da cabeça... E o facto de apanhar muitas falhas no filme também não ajuda... Vou ter de o ver uma 2ª vez (daqui a uns meses) para depois avaliar novamente.
Para já, vou ali terminar o livro que termina esta história ;)
Ver um filme em sueco, dinamarquês, alemão ou whatever é um secão que só visto!
A história já eu a conhecia da frente para trás. Ficaram ali umas malhitas soltas que, a meu ver eram importantes, mas pronto...
A seca que apanhei é que não me sai da cabeça... 2h30m de filme, que eu já sabia à partida ia ter tudo menos acção em força. Numa língua que não me diz absolutamente nada. Com umas personagens que, sinceramente, não fazem louvor às personagens do livro - mas que Blomkvist era aquele com a cara cheia de buracos?!... Que Lisbeth é esta que não consegue ter aquele ar desprovido de sentimentos???
Não sei se gostei... A seca não me sai da cabeça... E o facto de apanhar muitas falhas no filme também não ajuda... Vou ter de o ver uma 2ª vez (daqui a uns meses) para depois avaliar novamente.
Para já, vou ali terminar o livro que termina esta história ;)
