Já há muito tempo que não tinha de dar tanta atenção às legendas como ontem.
Ver um filme em sueco, dinamarquês, alemão ou whatever é um secão que só visto!
A história já eu a conhecia da frente para trás. Ficaram ali umas malhitas soltas que, a meu ver eram importantes, mas pronto...
A seca que apanhei é que não me sai da cabeça... 2h30m de filme, que eu já sabia à partida ia ter tudo menos acção em força. Numa língua que não me diz absolutamente nada. Com umas personagens que, sinceramente, não fazem louvor às personagens do livro - mas que Blomkvist era aquele com a cara cheia de buracos?!... Que Lisbeth é esta que não consegue ter aquele ar desprovido de sentimentos???
Não sei se gostei... A seca não me sai da cabeça... E o facto de apanhar muitas falhas no filme também não ajuda... Vou ter de o ver uma 2ª vez (daqui a uns meses) para depois avaliar novamente.
Para já, vou ali terminar o livro que termina esta história ;)
Ver um filme em sueco, dinamarquês, alemão ou whatever é um secão que só visto!
A história já eu a conhecia da frente para trás. Ficaram ali umas malhitas soltas que, a meu ver eram importantes, mas pronto...
A seca que apanhei é que não me sai da cabeça... 2h30m de filme, que eu já sabia à partida ia ter tudo menos acção em força. Numa língua que não me diz absolutamente nada. Com umas personagens que, sinceramente, não fazem louvor às personagens do livro - mas que Blomkvist era aquele com a cara cheia de buracos?!... Que Lisbeth é esta que não consegue ter aquele ar desprovido de sentimentos???
Não sei se gostei... A seca não me sai da cabeça... E o facto de apanhar muitas falhas no filme também não ajuda... Vou ter de o ver uma 2ª vez (daqui a uns meses) para depois avaliar novamente.
Para já, vou ali terminar o livro que termina esta história ;)
7 gatafunhos:
Mas tu estavas à espera exactamente do quê? um filme numa língua imperceptível...de um realizadorzeco qualquer...e sim, o super sacana blomkvist não é nadinha como a gente o idealiza...nem a lisbeth...enfim...eu já sabia que não ias gostar...mas pronto...eu depois saco e vejo (isto se chegar a estar disponível para tal)...
os livros são do melhor que há...nada lhes chega aos pés...que pena o larsson ter batido a caçuleta...que perda tão grande para nós, aficionadas neste tipo de literatura :-(
Fiquei a saber que esta merda estava pensada para 10 livros......
Tenho mesmo muita pena que o tenha empacotado antes do tempo...
Acho que saí do cinema com os olhos muito abertos de estupfacção... Ainda bem que foi de borla, senão tinha batido no gajo da bilheteira :p
dassss
:D
sempre que leio os teus posts sobre este tema sinto-me como se estivesse a ver o tal filme sem legendas :D :D
beijola*
aposto contigo o que quiseres que a seguir a mim vai falar o nipónico :D
e vai deixar aqui umas quantas gatafunhadas :D
*
ahahahahahah...
WRONG... fui mesmo eu! mas porque não resisti :-D
ui! também andas a ser chateado pelo nipónico!!! tou farta de apagar comentários dele!!!
Quanto ao filme, até estava com curiosidade de ver porque tu falas tão bem dos livros, mas agora perdi todinha!!!lol
mil beijinhos
Enviar um comentário